«Que Allâh maldiga a los judíos y a los cristianos, adoptaron las tumbas de sus Profetas como mezquitas! » (Ibn Sumayt)


volver a: tafsîr ul-hadîth



Según Sayyidunâ Abû Hurayrah (que Allâh esté complacido con él), el Mensajero de Allâh (que La Paz y Las Bendiciones de Allâh estén con él) dijo (lo que significa): 

«Que Allâh maldiga a los judíos y a los cristianos, adoptaron las tumbas de sus Profetas como mezquitas! »

Este hadîth es auténticamente relatado por el Imâm Muslim ibn al Hajjâj An Naysâbûrî (que Allâh le haga misericordia) en su Sahîh.


Al Imâm Ash Sharîf Zayn Ud Dîn Ibn Sumayt Al Husaynî (que Allâh le preserve y nos haga beneficiar de su ciencia) comentó este hadîth en estos términos:


«Los sabios mencionaron que este hadîth habla de la postración sobre las tumbas y la oración hecha en su dirección con la intención de reverenciarlas; como lo hacen los judíos y los cristianos cuando se postran ante las tumbas de sus Profetas y hacen de ellas sus qiblah dirigiendose hacia ellas por reverencia. Esto es claramente prohibido. La prohibición [en el hadîth] se encuentra en el hecho de imitarles y de postrarse hacia las tumbas, y no es correcto actuar así para un Musulmán. Y no lo encontramos en ninguna parte en el Islâm gracia a la palabra del Profeta (que La Paz y Las Bendiciones de Allâh estén con él) (en el sentido): «Satan desesperó de ser adorado por los que rezan, sin embargo, intenta causar la disensión entre ellos.» Muslim, At Tirmidhî y Ahmad lo reportaron.»


Fin de citación.


Referencia: Awjibat Ul Ghâliyyah del Imâm Zayn Ud Dîn Ibn Sumayt Al Husaynî (que Allâh le preserve).




No hay comentarios: